Niemiecki sąd blokuje działalność Elite Robots

W marcu pisaliśmy o sporze Teradyne Robotics z Elite Robots Deutschland. Chodzi o sprawę dotyczącą naruszenia praw autorskich odnośnie oprogramowania wykorzystywanego w systemach Universal Robots. Teradyne Robotics A/S, należąca do Teradyne, Inc., złożyła w lutym 2026 roku pozew przeciwko niemieckiemu oddziałowi firmy Elite Robots. 

Teraz doszło do pierwszego roztrzygnięcia przed niemieckim sądem Okręgowy w Hamburgu. Tamtejszy wymiar sprawiedliwości przychylił się do wniosku powoda i wydał wstępny zakaz sądowy wobec Elite Robots Deutschland GmbH. 

"Firma Teradyne Robotics będzie zdecydowanie dawać odpór konkurencji kopiującej sprzęt lub oprogramowanie jej autorstwa, dlatego oczywiście jesteśmy zadowoleni z tego orzeczenia. Uważamy, że mamy niepodważalne dowody na naruszenie praw autorskich i chociaż to orzeczenie sądu nie jest prawomocne, to wyraźnie wskazuje, że mamy bardzo mocną argumentację” - powiedział Jean-Pierre Hathout, prezes Teradyne Robotics Group.

Zgodnie z decyzją sądu spółka nie może oferować ani dystrybuować na terenie Niemcy oprogramowania uznanego za naruszające prawo autorskie. Zakaz obejmuje także wszystkie produkty zawierające to oprogramowanie. Ograniczenia będą obowiązywać do czasu dalszych rozstrzygnięć.

Sąd zobowiązał również Elite Robots Deutschland do przedstawienia szczegółowych informacji dotyczących skali naruszeń. Firma musi ujawnić dane dotyczące klientów, którym dostarczała sporne rozwiązania.

To nie koniec sprawy, bo Teradyne Robotics zapowiada dalsze działania prawne. Spółka deklaruje, że będzie podejmować kroki wobec dystrybutorów i partnerów handlowych Elite Robots, jeśli ci będą kontynuować sprzedaż oprogramowania objętego zakazem.

„Automatyzacja i innowacje są krytyczne dla naszej przyszłości w przemyśle. Nie będziemy pozostawać bierni wobec nielegalnego kopiowania przez innych naszych zastrzeżonych technologii. To nie tylko godzi w nasze prace badawcze i innowacyjność, ale także podważa zaufanie klientów. Teradyne Robotics będzie z pełnym zaangażowaniem chronić swoją własność intelektualną i zapewniać klientom z branży automatyki dostęp do bezpiecznych, innowacyjnych i wysokiej jakości rozwiązań, na które zasługują" - dodał Hathout.